参吉果（厦门）生物科技有限公司董事长于永涛
Yu Yongtao, Chairman of Shengji Guo (Xiamen) Biotechnology Co., Ltd.
火山之巅现参果 ，自然之养聚精华
Pineapple fruits appear at the peak of the volcano, gathering the essence of nature's nourishment
——访参吉果（厦门）生物科技有限公司董事长于永涛
An Interview with Yu Yongtao, Chairman of Shengji Guo (Xiamen) Biotechnology Co., Ltd.
五千年的华夏文明，从《黄帝内经》“治未病”的哲思到“药食同源”的实践，中华民族对健康的追求始终镌刻于文化基因之中。而今，“健康中国2030”战略擘画蓝图，将传统智慧与现代科技深度融合，以“共建共享、全民健康”为核心理念，开启了一场关乎国计民生的深刻变革。参吉果（厦门）生物科技有限公司董事长于永涛在素有“千年积雪万年松，直上人间第一峰”美誉的长白山之巅寻找到了一株通体金红、形如火焰的野生植物——参吉果，并投身到大健康产业道路之中，致力于让健康成为发展的底色，让每一个生命在时代发展的浪潮中焕发出新的活力。
With a five-thousand-year history of Chinese civilization, from the philosophical concept of "treating disease before it occurs" in the *Huangdi Neijing* to the practice of "food and medicine sharing the same origin," the Chinese nation's pursuit of health has always been etched into its cultural DNA. Today, the "Healthy China 2030" strategy outlines a blueprint, deeply integrating traditional wisdom with modern technology, with the core concept of "co-building and sharing, health for all," initiating a profound transformation concerning national economy and people's livelihood. Yu Yongtao, chairman of Shenjiguo (Xiamen) Biotechnology Co., Ltd., discovered a wild plant—Shenjiguo—on the summit of Changbai Mountain, renowned as "a thousand years of snow and ten thousand years of pine, rising to the first peak of the world," with its entire body golden red and flame-like in shape. He has devoted himself to the path of the health industry, striving to make health the foundation of development and to let every life radiate new vitality in the tide of the times.
十年一剑“驯”苦果 千年馈赠“锻”赤精
A decade of sword-making to tame bitter fruit, a thousand years of gift to forge red essence
嶙峋的峭壁在风雪中裂开一道赭色的伤口，几粒飞鸟遗落的种子正在岩缝里生根发芽。春雷碾过，它们的根须像盲眼的诗人，在花岗岩冰冷的韵脚里寻找平仄，在这北纬41度的火山灰岩地带中，在长白山零下40摄氏度的悬崖峭壁下，化腐朽为神奇，生长出一株神奇的植物——参吉果，其于暴雪寒风中，催生出独特的生存机制，以半个身子探向万丈悬崖，将根系深入地底数十米，吸收深层土壤中的微量营养元素；当月光在它风蚀的鳞片上凝成霜甲，它便在叶片表面覆盖一层蜡质以减少水分蒸发，让那些被季风削薄的叶片仍然暗涌出绿焰，如同陌路君王不肯放下的旌旗，始终用年轮篆刻着向死而生的碑文。
The jagged cliffs split open a reddish wound in the snowstorm, where a few seeds left behind by passing birds are taking root and sprouting in the rock crevices. As spring thunder rolls by, their roots resemble blind poets searching for rhythm in the cold verses of granite. In this volcanic ash rock zone at 41 degrees north latitude, beneath the cliffs of Changbai Mountain at minus 40 degrees Celsius, they transform decay into wonder, growing a miraculous plant—the Shenji fruit. Amidst the blizzard and cold winds, it develops a unique survival mechanism: extending half of its body toward the precipitous cliff, its roots penetrating dozens of meters deep into the ground to absorb trace nutrients from the subsoil. When moonlight crystallizes into frost on its wind-eroded scales, it coats its leaves with a waxy layer to reduce water evaporation, allowing those leaves, thinened by the monsoon, to still surge with green flames—like a banner the king of strangers refuses to let go, forever inscribing the epitaph of "living against death" in its annual rings.
这颗曾被《本草拾遗》记载为“赤精”的古老物种，富含多种活性成分，包括多糖、黄铜、皂苷等，这些成分具有抗氧化、抗菌消炎、增强人体免疫力等多种功效。有研究证明，参吉果中的多糖含量高达15%，远高于普通水果。此外，它还含有丰富的维生素C和多种矿物质，其中的黄酮类化合物更是能够显著降低患心血管类疾病的风险，这在《植物科学杂志》中得以证实，参吉果中的甘油二酯也通过欧盟检测，认为其具有减肥、降血脂、补血养颜、延年益寿等功效。由此可见，这颗汇聚天地之灵气、采日月之精华孕育而生的“植物黄金”参吉果，正以“药食同源黄金矩阵”的姿态，开启人类健康的新纪元。
This ancient species, once documented as "Chijing" in the *Bencao Shiyi* (Supplement to Materia Medica), is rich in active components including polysaccharides, brassinolide, and saponins. These compounds exhibit antioxidant, antibacterial, anti-inflammatory, and immune-boosting properties. Research shows that Shenjiguo (a type of fruit) contains up to 15% polysaccharides, significantly higher than ordinary fruits. Additionally, it is abundant in vitamin C and various minerals. The flavonoids in Shenjiguo notably reduce cardiovascular disease risks, as confirmed in the *Journal of Plant Science*. Its glycerol diesters have passed EU testing, demonstrating benefits for weight loss, lipid reduction, blood nourishment, skin enhancement, and longevity. Thus, Shenjiguo—a "plant gold" born from the essence of heaven and earth—embodies the "food-as-medicine golden matrix," ushering in a new era of human health.
褪色的迷彩背包在晨雾中起伏，磨旧的军靴丈量过九百六十万平方公里的文化等高线。当城市的霓虹照亮商业蓝海时，这个固执的跋涉者仍在中国传统的“药食同源”文化里解码时光，以在军队里磨砺出的坚韧目光，聚焦于中国地方特色产品的深耕和发展，用自己的方式构筑出传统健康产业的长城。一场企业峰会、一次跨国友情相赠、一盒苦瓜速冲粉的品尝、一句“苦的植物是好东西”，使于永涛先生看到了苦味中蕴含的健康理念，并自此踏上了寻找苦味植物的征程。
The faded camouflage backpack swayed in the morning mist, while the worn-out military boots measured the cultural contour line spanning 9.6 million square kilometers. As the city's neon lights illuminated the commercial blue ocean, this stubborn traveler still decoded time within China's traditional "food as medicine" culture, focusing on the deep cultivation and development of local specialty products in China with the tenacity forged in the military, building a Great Wall of traditional health industries in his own way. A corporate summit, a cross-border gift of friendship, a taste of bitter gourd instant noodles, and a remark that "bitter plants are good things" led Mr.Yu Yongtao to see the health philosophy hidden in bitterness, and thus embarked on a journey to find bitter plants.
大概是出生于长白山下，于永涛先生骨子里的顽强拼搏的精神和参吉果于严寒中倔强生长的品质如出一辙，于永涛历经多年努力，终在人迹罕至的悬崖峭壁中与参吉果邂逅。初识不知其名，只知其味——苦味浓郁却回味甘甜，为了揭开它神秘的面纱，于永涛经多方打探，，将其归类于种属为南瓜属西葫芦，于永涛为其起了一个好听的名字“参吉果”，寓意其与人参、松茸等珍贵植物的生长环境相似，汇天地灵气、聚日月精华。与此同时，于永涛带领着公司团队成员在长白山下建立了千亩种植基地及研发加工中心，从育种育苗到人工授粉，从盆栽到田植，从果实收成到试验检测，躬耕力行，形成了完整的产品产业链，为公司的可持续发展提供了坚实的保障。
Born at the foot of Changbai Mountain, Mr.Yu Yongtao embodies the indomitable spirit of perseverance, much like the ginseng-like fruit (Shenjiguo) that tenaciously grows in harsh winters. After years of dedicated research, Yu finally encountered this rare plant on a remote cliff. Though initially unnamed, its bitter yet sweet flavor captivated him. Through extensive investigation, he identified it as a zucchini species and named it "Shenjiguo" – a poetic blend of its ginseng-like qualities and the essence of pine mushrooms, symbolizing the convergence of natural vitality and cosmic energy. Leading his team, Yu established a 1,000-acre cultivation base and R&D center at Changbai Mountain. From seedling breeding and artificial pollination to field planting and quality testing, his hands-on approach created a complete product chain, laying a solid foundation for the company's sustainable growth.
匠心品质铸品牌 科技赋能护安康
Quality Craftsmanship builds brand, technology empowers health
“骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。”梦想的实现，既要有“任凭风浪起，稳坐钓鱼台”的从容自信，又要有“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”的坚韧意志，还要有“千里之行，始于足下”的踏实稳健。于永涛坚持中医学“药食同源”理论，对参吉果进行全株开发，形成多元产品矩阵，解锁健康新可能，突破传统人参“仅用根部”的局限，根、茎、叶、果均被深度利用。如在食品领域，于永涛带领着团队开发参吉果冻干粉、蜜片、发酵饮品，并结合长白山蜂蜜制成便携式营养包；在健康领域，提取小分子肽制成抗衰口服液，联合高校研发改善代谢功能的靶向产品；在美妆领域，以果浆为核心成分，推出抗氧面膜、修护精华，获得了国际有机认证。
"A swift steed may leap, yet cannot cover ten paces; a slow horse may travel ten days, but its strength lies in perseverance." Realizing dreams requires three pillars: the composure of "standing firm on a fishing platform through storms," the resilience of "withstanding countless trials and remaining steadfast against winds from all directions," and the steadfastness of "starting a journey of a thousand miles with the first step." Yu Yongtao adheres to the TCM theory of "food and medicine sharing the same origin," developing the entire Shenji fruit plant to create a persified product portfolio. This approach unlocks new health possibilities by transcending traditional ginseng limitations of "root-only use," with deep utilization of roots, stems, leaves, and fruits. In food development, Yu leads his team to create Shenji freeze-dried powder, honey tablets, fermented beverages, and portable nutrition kits combined with Changbai Mountain honey. For health products, he extracts small-molecule peptides to develop anti-aging oral solutions and collaborates with universities to create targeted products improving metabolic functions. In cosmetics, he launches antioxidant masks and repair serums using fruit pulp as the core ingredient, earning international organic certification.
当整个时代都在更换底片，他的瞳孔始终倒映着少年时代认定的那束光；当捷径在霓虹灯里闪烁，他的脚印始终固执地重叠着最初那串月光的轨迹。出生于长白山下，于永涛将“讲好长白山故事”作为自己的使命与担当，不断进行文化赋能，将参吉果采挖仪式融入“放山文化”体验游，游客可参与“喊山”“固宝”等传统环节，感受非遗魅力；打造品牌IP，创作“参吉果精灵”动漫形象，结合长白山传说推出系列短剧，传递“自然与科技共生”的品牌理念，把初心炼成琥珀，永远悬在心室最亮的橱窗之中。
As the times undergo constant transformation, his eyes remain fixed on the light he first embraced in his youth. When neon lights flicker with shortcuts, his footsteps stubbornly follow the moonlit trail of his beginnings. Born at the foot of Changbai Mountain, Yongtao has made it his mission to 'tell Changbai Mountain's story 'through cultural empowerment. He integrates the ginseng fruit harvesting ritual into the' Fangshan Culture 'experience tour, where visitors participate in traditional activities like' Shouting the Mountain 'and' Gu Bao 'to experience the charm of intangible heritage. By creating a brand IP with the animated' Ginseng Fruit Spirit 'and short dramas inspired by Changbai Mountain legends, he conveys the brand philosophy of' nature and technology coexisting.' His original vision is preserved like amber, forever displayed in the brightest window of his heart.
科技创新宛如一场无声的革命，悄然地改变着我们的世界，让不可能变为可能，指引着人类前行的道路，如同时代的脉搏，跳动着无限可能。于永涛带领着科研团队，亲自前往长白山悬崖考察，首次通过遥感技术与生态模型锁定参吉果的生长区，并坚持以科技赋能，守护自然精粹，采用“林下仿生种植技术”将菌种与火山土壤混合，模拟自然生长环境，全程不使用化肥农药，通过物联网设备实时检测光照、湿度等参数，确保每一颗参吉果的品质，这一模式，不仅延续了“放山文化”的智慧，同时保护了悬崖生态，成为了吉林省“林下经济”的标杆。人不负青山，青山定不负人。于永涛在参吉果种植区展开合作，建立“生态修复+产业开发”模式，通过菌棒循环利用、林地轮作，不仅提升土壤的肥力，又保护生物多样性，实现“绿水青山”向“金山银山”的转化，促进可持续发展和生态共赢。
Technological innovation has become a silent revolution, quietly transforming our world by turning the impossible into reality and guiding humanity's path forward. Like the pulse of our era, it pulsates with boundless possibilities. Yu Yongtao led his research team to conduct field studies on the cliffs of Changbai Mountain, pioneering the use of remote sensing technology and ecological models to identify the growth zones of Shenji fruit. Embracing technology to preserve nature's essence, they implemented "under-canopy biomimetic cultivation" – blending fungal strains with volcanic soil to simulate natural growth conditions while avoiding chemical fertilizers and pesticides. Real-time monitoring of light and humidity through IoT devices ensures premium quality for every Shenji fruit. This model not only preserves the wisdom of "mountain conservation culture" but also protects cliff ecosystems, establishing Jilin Province's benchmark for "under-canopy economy." As the ancient saying goes: "If humans respect the mountains, the mountains will respect us." Yu Yongtao collaborated in Shenji fruit cultivation areas, creating an "ecological restoration + industrial development" model. Through reusable mushroom logs and rotational forest farming, they enhanced soil fertility while protecting biopersity, achieving the transformation from "green mountains and clear waters" to "gold and silver mountains" – promoting sustainable development and ecological synergy.
参吉果介绍
Introduction to the Sengi fruit
参吉果甘油二脂食用油
Sesamol glyceride edible oil
长白山的林海深处，火山灰土壤中，藏着一份大自然的珍贵馈赠 —— 参吉果。而今，这份珍稀能量被融入每一滴甘油二酯食用油，带着 “3减 4 零5追求” 的硬核实力，为你的健康生活写下全新注脚。
Deep within the forests of Changbai Mountain, buried in volcanic ash soil lies a precious gift from nature — the Shenji fruit. Today, this rare energy is infused into every drop of glycerol diester edible oil, embodying the bold vision of '3 minus 4 plus 0.5' to redefine your healthy lifestyle.
3 减，减出轻盈自在：减脂更轻松，减卡无负担，减油少负担。无论是煎炒烹炸，都能让美味与轻盈同行，吃进去的是满足，留下来的是舒适，轻食主义者也能放心敞开胃。
3. Lighten up, lose weight effortlessly: Slim down with ease, cut calories without strain, and reduce oil intake without burden. Whether stir-frying, deep-frying, or cooking, it delivers delicious flavors with a light touch. You'll feel satisfied when eating, and comfortable afterward—light food enthusiasts can enjoy their meals with peace of mind.
4个 0，纯净无可挑剔： 0 色素、0 香精、0 防腐剂、0 添加剂，像长白山的清泉一样纯粹。从原料到成品，每一步都坚守天然本真，让你尝到的每一口，都是食材最原始的鲜香。
Four 0s, pure and flawless: 0 colorants, 0 artificial fragrances, 0 preservatives, 0 additives – as pristine as the clear springs of Changbai Mountain. Every step from raw materials to finished products stays true to nature, ensuring each bite delivers the ingredients' most authentic freshness.
5个 追求，纯净无可挑剔：它懂你对 “新鲜、天然、绿色、有机、轻量” 的 5 大追求，所以从源头严选参吉果，用低温冷榨锁住活性，让每一瓶油都带着山林的清新与纯净。
Five pursuits, pure and flawless: Understanding your five core values—freshness, naturalness, greenness, organicity, and lightness—Shenji fruit is meticulously sourced from the source. Cold-pressed to preserve its vitality, each bottle of oil carries the mountain's freshness and purity.
做饭时倒上一点，油烟少了，香气却更浓。炒一盘时蔬，脆嫩里带着自然回甘；煎一块牛排，焦香中透着健康底气。这瓶油，不只是烹饪的调味剂，更是你对家人健康的温柔守护。
Pour a little when cooking – less smoke, more aroma. Stir-fry a plate of fresh vegetables, crisp and tender with a natural sweetness. Sear a steak, golden and fragrant, radiating health. This oil is more than just a cooking seasoning; it's your gentle guardian for your family's well-being.
长白山参吉果甘油二酯食用油，让每一餐都成为向健康生活的致敬，现在就把这份天然馈赠，带回家吧。
Changbai Mountain Ginseng Jiguo Glycerol Dilester Edible Oil turns every meal into a tribute to healthy living. Now, bring this natural gift home.
长白山参吉果粉：汇聚自然之力，重塑健康轻生活
Changbai Mountain Ginseng Jiguo Powder: Reconstructing Healthy and Light Life with the Power of Nature
源于长白山的纯净馈赠
The pure gift from Changbai Mountain
长白山参吉果粉，以长白山天然生态为依托，将 “健康加法” 与 “负担减法” 巧妙融合，更以极致纯净的品质与对天然本真的坚守，成为现代轻养生的理想之选。从营养强化到成分精简，从生产理念到消费体验，每一处细节都呼应着对健康生活的深刻理解。
Changbai Mountain Ginseng Jiguo Powder, rooted in the natural ecology of Changbai Mountain, masterfully blends 'health enhancement' with 'burden reduction.' With its exceptional purity and unwavering commitment to natural authenticity, it stands as the ideal choice for modern light wellness.Fromnutritionalfortificationtoingredientrefinement,fromproductionphilosophytoconsumerexperience, every detail reflects a profound understanding of healthy living.
「5 加」赋能：营养更全面，活力添动力
5 Plus empowers: more comprehensive nutrition, more energy
精选五大核心营
Selecting the five core camps
养元素，科学配比，为身体注入满满活力：
Nourishingingredients, scientifically balanced to energize your body:
· 蛋白质：优质蛋白来源，助力肌肉维护与身体机能运转，是日常营养的重要基石。
Protein: A high-quality protein source that supports muscle maintenance and bodily functions, serving as a vital cornerstone of daily nutrition.
· 膳食纤维：促进肠道蠕动，帮助维持消化系统健康，增加饱腹感，助力体重管理。
Dietary fiber: promotes intestinal peristalsis, helps maintain digestive system health, increases satiety and supports weight management.
· 人参皂苷：人参皂苷是人参的重要活性成分，具有抗氧化、抗炎、血管扩张、抗过敏等多种优质作用。
Ginsenosides: Ginsenosides are the important active components of ginseng, which have many high-qualityeffectssuchasantioxidant,anti-inflammatory,vasodilation, anti-allergy and so on.
· 维生素：带来浓郁醇厚风味，同时补充优质蛋白与钙质，让营养与口感兼得。
Vitamins: bring rich and full flavor, while supplementing high-quality protein and calcium, so as to achieve both nutrition and taste.
· 钙：强化骨骼与牙齿健康，尤其适合需要补钙的儿童、青少年及中老年人群。
Calcium: Strengthens bone and teeth health, especially for children, adolescents and older adults who need calcium.
「5 减」减负：轻享无负担，健康更轻松
5 Reductions: Light and Easy, Healthier and More Relaxed
精准减少身体不必要的负担，顺应低负担饮食趋势：
Reduce unnecessary physical burden and follow the trend of low burden diet:
· 减能量：低能量摄入，适合控糖人群与健康饮食者。
Low energy intake: Suitable for people with diabetes and healthy diet.
· 减脂：降低脂肪含量，避免过量脂肪堆积，轻盈无负担。
Fat loss: reduces fat content and prevents excessive fat accumulation, resulting in a lighter and more comfortable body.
· 减卡：合理控制热量，为体重管理提供便利，轻松享受美味不发胖。
Reduce your calorie intake: Control your calorie intake to make weight management easier and enjoy delicious food without gaining weight.
· 减油：拒绝多余油脂，口感清爽不油腻，符合健康饮食标准。
Reduce oil: Reject excess oil for a light, refreshing taste that meets healthy eating standards.
· 减盐：低钠配方，减少肾脏负担，呵护心血管健康。
Reduce salt: Low sodium formula to reduce the burden on the kidneys and protect cardiovascular health.
「5 个 0」承诺：纯净无添加，安心每一口
Five Zeros Commitment: Pure and additive-free, safe every bite
坚守极致纯净标准，从源头把控品质，让每一勺果粉都安心可靠：
Committed to the highest purity standards, we ensure quality control at the source, making every spoonful of fruit powder safe and reliable.
· 0 蔗糖：不添加蔗糖，甜味来源更天然，控糖无压力。
0 sucrose: No added sucrose, a more natural source of sweetness, sugar control is stress-free.
· 0 色素：拒绝人工色素，保持食材本真色泽，视觉更自然。
0. Natural pigments: Reject artificial colors to preserve the authentic hues of ingredients, creating a more natural visual effect.
· 0 香精：不依赖人工香精，以原料本身的风味打动味蕾。
0 Aroma: Free from artificial additives, it captivates the palate with the natural flavors of the ingredients.
· 0 防腐剂：采用先进工艺锁鲜，无需防腐剂也能保障新鲜度。
0 Preservatives: Advanced preservation technology ensures freshness without the need for preservatives.
· 0 添加剂：无多余人工添加成分，纯粹还原食材本真营养。
0 Additives: No artificial ingredients, purely restoring the natural nutrients of ingredients.
「5 追求」初心：从源头到体验，坚守健康本真
The Initial Intention of "5 Pursuit": From the Source to Experience, Adhering to the Health Essence
以五大核心追求为导向，打造从生产到消费的全链路健康体验：
Guided by five core pursuits, we create a full-chain health experience from production to consumption:
· 求新鲜：特选优质果品，采用低温瞬时锁鲜技术，保留食材最新鲜的营养与风味。
Freshness Guarantee: Premium fruits are specially selected and preserved using low-temperature instantaneous freezing technology, ensuring the best possible freshness and flavor.
· 求天然：火山岩天然种植，拒绝人工干预，让产品回归食材本真状态。
Natural Pursuit: Volcanic rock cultivation, free from artificial intervention, restores the product to its authentic ingredient state.
· 求绿色：遵循绿色生产理念，减少对环境的影响，实现人与自然的和谐共生。
Seeking green: following the concept of green production, reducing the impact on the environment, and realizing the harmonious coexistence between man and nature.
· 求有机：优选有机原料来源，从种植到加工全程符合有机标准，品质更有保障。
Organic sourcing: We prioritize organic raw materials, ensuring compliance with organic standards throughout the entire process from cultivationtoprocessing,guaranteeing superior quality.
· 求轻量：轻便易携带的包装设计，搭配简单冲调方式，适配快节奏生活，随时随地享受健康。
Lightweight: A compact, portable package with instant preparation, designed for modern lifestyles to enjoy wellness anytime, anywhere.
长白山参吉果粉，不仅是一款营养剂，更是一种健康生活态度的体现 —— 用加法填充营养，用减法释放负担，用纯净守护初心，让每一次饮用都成为对身体的温柔呵护，轻松开启天然、轻盈、安心的日常。
Changbai Mountain Ginseng Jiguo Powder is more than just a nutritional supplement—it embodies a healthy lifestyle philosophy. By enhancing nutrition through strategic addition, reducing burdens through mindful subtraction, and preserving purity to honor its original essence, each sip becomes a gentle act of care for the body, effortlessly ushering in a daily routine that is natural, light, and reassuring.
开放共赢天地宽 砥砺前行启新程
Openness and win-win cooperation broaden our horizons; forging ahead, we embark on a new journey.
岁月悠悠，唯有努力不负时光；时光如梭，每一分耕耘，终将结出硕果。得益于于永涛的卓越领导以及永不言弃的品格，近年来，参吉果健康产品陆续上市，为消费者提供了多样化的健康选择。例如，参吉果二酯油采用天然非转基因植物油为原料，通过专利固定化脂肪酶生产制备而成，具有“天然、独特、创新、安全、健康、便利”六大特点；再如，参吉果茶以老白茶和参吉果干为原料，由一代茶神张延晖的传人精心调制；更如参吉果养生酒以参吉果粉等植物粉浸泡调制而成，口感独特，回味无穷，为追求健康养生的消费者提供了别具一格的选择。
Time flows relentlessly, and only through relentless effort can we make the most of it. Every moment of dedication will eventually bear fruit. Thanks to Yu Yongtao's exceptional leadership and his indomitable spirit, Shenjiguo's health products have been successfully launched in recent years, offering consumers a perse range of wellness options. For instance, Shenjiguo Dilester Oil is crafted from natural non-GMO plant oils using patented immobilized lipase technology, featuring six distinctive qualities: "natural, unique, innovative, safe, healthy, and convenient." Another example is Shenjiguo Tea, meticulously blended by the successor of legendary tea master Zhang Yanhui, using aged white tea and dried Shenjiguo. Additionally, Shenjiguo Health Wine is made by soaking and blending plant powders like Shenjiguo powder, offering a unique flavor and lingering aftertaste that provides a distinctive choice for health-conscious consumers.
游子归乡，以成功之光照亮故土；反哺之情，让社会的花朵更加绚烂。于永涛不仅关注企业的经济效益，更注重履行社会责任。在研发生产中，他采取了一系列环保工艺及措施，积极探索生物质新能源的应用，如将东南亚的棕榈废油及厨余垃圾废油转化为生物柴油，变废为宝。此外，于永涛先生还积极举办健康讲座，推广健康理念，呼吁人们关注饮食健康，为“健康中国”贡献力量。
The wanderer returns home, illuminating the homeland with the light of success; the sentiment of giving back makes the flowers of society even more splendid. Yu Yongtao not only focuses on the economic benefits of the enterprise but also emphasizes the fulfillment of social responsibilities. In R&D and production, he has adopted a series of environmentally friendly processes and measures, actively exploring the application of biomass new energy, such as converting palm waste oil and kitchen waste oil from Southeast Asia into biodiesel, turning waste into treasure. In addition, Mr.Yu Yongtao also actively organizes health lectures, promoting healthy concepts, calling on people to pay attention to dietary health, and contributing to "Healthy China".
心之所向，素履以往；愿之所及，千帆尽航。在裂缝中栽一株春天，让绝望的石头开出倔强的花。参吉果——这一来自火山之巅的健康密码，从悬崖峭壁到现代实验室，从古老传说到科技赋能，它承载着长白山的自然精粹与人类智慧，是长白山资源保护与创新开发的缩影，依托吉林省“千亿级人参产业”战略，未来，于永涛将带领团队联合政府申报“国家地理标志产品”，推动参吉果纳入药食同源目录并建立标准化基地。同时通过跨境电商与亚太健康展，将产品推向日韩、东南亚等高净值市场，拓宽国际道路。路向远方延，善念心中燃，于永涛先生始终坚持“成就自我时，更要回馈社会”的理念，未来将会投身公益事业，并承诺每售出一份产品，捐赠部分收益将用于保护长白山濒危植物，用实际行动践行“取之自然，用于自然”的铮铮诺言。
Where the heart leads, simple steps follow; where aspirations reach, a thousand sails set sail. Plant a spring in the crevice, let desperate stones bloom with tenacious flowers. Shenjiguo—this health code from volcanic peaks—has evolved from cliffside cliffs to modern laboratories, from ancient legends to technological empowerment. It embodies the natural essence of Changbai Mountain and human wisdom, serving as a microcosm of its resource conservation and innovative development. Leveraging Jilin Province's "billion-yuan ginseng industry" strategy, Yu Yongtao will lead his team in applying for "National Geographical Indication Product" certification with government support, aiming to include Shenjiguo in the food and medicine dual-use catalog and establish standardized production bases. Through cross-border e-commerce and Asia-Pacific Health Expo, the product will expand into high-net-worth markets like Japan, South Korea, and Southeast Asia, broadening international reach. As the journey stretches far, kindness burns in the heart. Mr.Yu Yongtao steadfastly adheres to the philosophy of "achieving self-fulfillment while giving back to society." He pledges to donate a portion of proceeds from each product sale to protect Changbai Mountain's endangered plants, putting into practice the resolute promise of "taking from nature, giving back to nature."
星辰大海在前方，未来之路光明璀璨。于永涛先生始终坚信健康无国界，参吉果的独特价值必将受到广大消费者的青睐，他表示，未来将继续加大科技研发投入，提升产品的核心竞争力，同时积极拓展国际市场，与全球健康产业接轨，让全世界更多人了解中国文化，热爱中国饮食。我们相信，在于永涛先生的带领下，参吉果的全球化之路必将步步生花、一路向阳！
The stars and the sea lie ahead, and the road to the future is bright and dazzling. Mr.Yu Yongtao has always firmly believed that health knows no borders, and the unique value of Shenjiguo will surely be favored by a wide range of consumers. He stated that in the future, they will continue to increase investment in technological research and development, enhance the core competitiveness of their products, and actively expand into international markets to align with the global health industry, allowing more people around the world to understand China's culture and love China's cuisine. We believe that under Mr.Yu Yongtao's leadership, Shenjiguo's path to globalization will surely blossom step by step and shine brightly!
